Auriculares traductores Timekettle W4 Plus con IA: 54 idiomas en tiempo real

Auriculares traductores Timekettle W4 Plus con IA para conversaciones, llamadas y vídeos en 54 idiomas. Conducción ósea, Bluetooth 5.3, hasta 3 + 12 h. Imagina hablar con alguien en un idioma extranjero sin tener que buscar las palabras adecuadas ni consultar un diccionario. Los Timekettle W4 Plus integran la traducción inteligente por IA directamente en los auriculares inalámbricos y permiten la comunicación en tiempo real.

Admite hasta 54 idiomas y 108 acentos, lo que le permite gestionar una gran variedad de combinaciones lingüísticas, tanto comunes como menos frecuentes. Gracias a la tecnología Babel OS 3.0, la traducción está diseñada para funcionar mejor con el contexto y la fluidez natural de la conversación. Puedes usar los auriculares no solo para traducir, sino también para hacer llamadas, escuchar contenido o en tus desplazamientos diarios. El traductor con IA Timekettle W4 Plus combina unos auriculares modernos con una herramienta práctica para comunicarte en idiomas extranjeros.

En comparación con el modelo original Timekettle W4, el W4 Plus traduce llamadas entre dos teléfonos y audio de vídeos (algo que el W4 solo ofrece en iOS con suscripción). Además, cuenta con traducción especializada mediante IA, memoria de conversaciones y resumen de conversaciones en tiempo real. La voz se captura mediante conducción ósea con un nuevo algoritmo VoiceFocus que, según el fabricante, capta el habla más silenciosa entre un 32 % y un 47 % mejor que el W4. Con una sola carga, el W4 Plus ofrece hasta 3 horas de traducción (el W4 hasta 4 horas), y ambos modelos reproducen música hasta 6 horas. En la tabla siguiente encontrará una comparación detallada de los modelos.

Auriculares traductores Timekettle W4 Plus para música y llamadas

El Timekettle W4 Plus no es solo un traductor. Gracias a la conexión inalámbrica Bluetooth 5.3, también puedes usarlos como auriculares TWS clásicos para escuchar música y hacer llamadas a diario. La función de traducción de llamadas te permite usarlos incluso al comunicarte a distancia.

Auriculares traductores con estuche de carga y hasta 12 h de batería

Los auriculares inalámbricos W4 Plus están diseñados para ser compactos y cómodos de llevar contigo todo el día. Cada auricular pesa aproximadamente 5,7 g, por lo que no añaden peso innecesario a tus oídos al usarlos. Ofrecen hasta 3 horas de traducción continua con una sola carga, mientras que el estuche de carga proporciona una autonomía total de hasta 12 horas. La carga se realiza mediante un moderno conector USB-C y los auriculares vienen con un estuche de carga y los accesorios necesarios. El paquete también incluye un cable USB-C, almohadillas de repuesto, ganchos para las orejas y un manual de usuario. Gracias a esto, tus auriculares de traducción están listos para viajar, trabajar y comunicarte a diario.

Auriculares traductores con IA y cuatro modos de traducción

Una de las principales ventajas de los W4 Plus es la posibilidad de usar cuatro modos de traducción diferentes según tus necesidades. El modo 1 a 1 está diseñado para la comunicación bidireccional entre dos personas. El modo de escucha y reproducción es ideal, por ejemplo, para escuchar contenido en otro idioma. La traducción de llamadas de voz amplía el uso de los auriculares a la comunicación telefónica en otro idioma. También incluye traducción multimedia, muy práctica para ver o escuchar contenido en otro idioma. Gracias a los diferentes modos, los auriculares se adaptan no solo a conversaciones cara a cara, sino también a llamadas telefónicas o contenido multimedia.

Traductor con IA: traducción especializada, memoria y resúmenes en vivo

W4 Plus utiliza funciones avanzadas de IA que ayudan a traducir una conversación según su significado y contexto. La función de traducción especializada con IA está diseñada para comprender con mayor precisión expresiones específicas y terminología técnica. La función de memoria de conversación con IA también resulta útil para conversaciones largas, ya que trabaja con el contexto previo. Gracias a esto, cada frase no se trata de forma aislada. Otra función práctica es el resumen en vivo con IA, que crea una visión general de la información importante de una conversación o reunión extensa. W4 Plus es más que un simple traductor de idiomas: también utiliza IA para optimizar el procesamiento de la comunicación.

Auriculares traductores con conducción ósea para entornos ruidosos

Para garantizar la traducción más precisa, es fundamental capturar correctamente la palabra hablada. Por ello, los W4 Plus combinan la captura de voz por conducción ósea con un par de micrófonos y la tecnología VoiceFocus. Esta solución ayuda a separar la voz del usuario del ruido ambiental y proporciona una entrada de mayor calidad para la traducción posterior. Notará especialmente esta ventaja en lugares donde no hay silencio absoluto, como en la calle, en el aeropuerto, en un restaurante o durante un viaje. Los auriculares también incorporan altavoces de 12 mm, que garantizan la reproducción del sonido directamente en los oídos. La combinación de captura de alta calidad y procesamiento de voz sienta las bases para una traducción por IA más fluida en tiempo real.

Traductor en tiempo real para vídeos y subtítulos en otros idiomas

El modo multimedia amplía tus opciones al ver vídeos o escuchar contenido en un idioma extranjero. Esto significa que puedes usar los auriculares mientras viajas o en tu día a día sin necesidad de un dispositivo diferente para cada actividad. Además, gracias a las actualizaciones OTA, las capacidades del software del dispositivo se mejoran continuamente.

Auriculares traductores en tiempo real para conversaciones de viaje

Durante las vacaciones, un viaje de negocios o al explorar un nuevo país, las barreras lingüísticas pueden ser una de las mayores complicaciones. Los auriculares con traducción Timekettle W4 Plus te ayudarán a comunicarte, por ejemplo, al hacer pedidos, buscar alojamiento, pedir indicaciones o simplemente conversar informalmente con los lugareños.

El modo 1 a 1 está diseñado para conversaciones entre dos personas, donde cada una usa un auricular. Esto permite una experiencia de traducción más natural sin tener que pasar el teléfono constantemente. El W4 Plus también es ideal para viajeros que desean tener un traductor con IA a mano sin tener que llevar un dispositivo de traducción aparte. Simplemente conéctalo a tu teléfono y usa la aplicación Timekettle según tus necesidades. Puedes encontrar otros modelos de traductores intrauriculares.

Idiomas: albanés, árabe, azerbaiyano, bengalí, búlgaro, birmano, cantonés, catalán, chino, croata, checo, danés, neerlandés, inglés, filipino, finlandés, francés, alemán, griego, hebreo, hindi, húngaro, islandés, indonesio, italiano, japonés, kazajo, jemer, coreano, laosiano, letón, lituano, malayo, mongol, noruego, persa, polaco, portugués, rumano, ruso, serbio, eslovaco, esloveno, español, suajili, sueco, tamil, telugu, tailandés, turco, ucraniano, urdu, uzbeko, vietnamita.

Acentos: árabe (Egipto, Argelia, Túnez, Marruecos, Arabia Saudita, Omán, Emiratos Árabes Unidos, Qatar, Bahréin, Irak, Jordania, Kuwait, Líbano, Palestina, Israel), chino (simplificado, tradicional, cantonés), inglés (Reino Unido, Irlanda, Estados Unidos, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, India, Filipinas, Sudáfrica, Kenia, Tanzania, Nigeria, Ghana, Singapur), francés (Francia, Canadá), portugués (Portugal, Brasil), español (España, Estados Unidos, México, Honduras, Nicaragua, Panamá, Costa Rica, Argentina, Chile, Bolivia, Colombia, República Dominicana, Ecuador, Guatemala, Perú, Puerto Rico, Paraguay, Uruguay, Venezuela, El Salvador), tamil (India, Singapur, Sri Lanka, Malasia), urdu (Pakistán, India), suajili (Kenia, Tanzania).

Comparativa de los modelos Timekettle WT2 Edge, WT2 Plus, W3, W4, W4 Pro y W4 Plus

Función / característica	W4 Plus	W4	W4 Pro	WT2 Edge / Plus / W3
interpretación simultánea bidireccional	✓	✓	✓	✓
Llamada de voz	✓	Solo para iOS, con suscripción.	✓	✕
Reproduciendo música	✓	✓	✓	✕
Hacer llamadas telefónicas	✓	✓	✓	✕
Traducción de medios	✓	Solo para iOS, con suscripción.	✓	✕
Tiempo de traducción/tarifa única	en 3 horas	en 4 horas	hasta 6 horas	en 3 horas
Reproducción de música / carga única	hasta 6 horas	hasta 6 horas	hasta las 12 en punto	✕
Supresión del ruido ambiental	✓	✓	✓	✓
Micrófonos	Doble	Doble	Triple	Doble
Lanzamiento al mercado	2026	2025	2024	2021

Preguntas frecuentes

¿Cuántos idiomas admiten los auriculares Timekettle W4 Plus?

Admiten 54 idiomas, por ejemplo chino, francés, alemán, español y portugués.

¿Los auriculares traductores W4 Plus funcionan sin conexión a internet?

Sí, para determinados idiomas y modos. Hay 13 paquetes de idiomas sin conexión disponibles que deben descargarse con antelación.

¿La traducción de llamadas telefónicas es gratuita?

Según el fabricante, la traducción de llamadas requiere un plan activo en la aplicación Timekettle.

¿Cuál es la diferencia entre el Timekettle W4 Plus y el W4?

El W4 Plus traduce llamadas telefónicas y audio de vídeos (en el W4 solo está disponible en iOS con suscripción) y también cuenta con traducción especializada mediante IA, memoria de conversaciones y resumen en tiempo real. El W4 original ofrece hasta 4 horas de traducción con una sola carga (el W4 Plus hasta 3 horas), y ambos reproducen música hasta por 6 horas.

¿Cuál es la diferencia entre el Timekettle W4 Plus y el W4 Pro?

El W4 Pro ofrece hasta 6 horas de traducción con una sola carga, cuenta con un micrófono triple y un diseño abierto que se coloca fuera del canal auditivo. El W4 Plus, un modelo más reciente (lanzado en 2026), ofrece hasta 3 horas de traducción y, además, incluye traducción especializada con inteligencia artificial, memoria de conversaciones y resúmenes en tiempo real.

¿Los auriculares traductores funcionan con iPhone y Android?

Sí, con iOS 14 y versiones posteriores, y con Android 10 y versiones posteriores.

Especificaciones técnicas

Información básica

Modelo: Timekettle W4 Plus
Tecnología: TWS
Sistema operativo: Babel OS 3.0
Traducción en tiempo real: Sí
Idiomas compatibles: 54
Acentos admitidos: 108

Funciones de traducción

Modo de conversación para dos personas: Sí
Traducción mientras se escucha: Sí
Traducción de llamadas de voz: Sí
Traducción de contenido multimedia: Sí
Traducción de terminología técnica y específica mediante IA: Sí
Recordar el contexto de la conversación: Sí
Creación automática de resumen de conversación: Sí
Traducción sin conexión: Sí, para determinados idiomas y modos compatibles.

Captura de sonido y voz

Tamaño del altavoz: 12 mm
Impedancia: 16 Ω
Micrófonos: 2×
Captación de voz por conducción ósea: Sí
Tecnología de cancelación de ruido ambiental: VoiceFocus

Conectividad y compatibilidad

Bluetooth: 5.3
Conector de carga: USB-C
Compatibilidad: Android 10 y versiones posteriores / iOS 14 y versiones posteriores
Actualizaciones de software: OTA

Batería y autonomía

Duración de la batería de los auriculares: hasta 3 horas de traducción continua.
Duración total de la batería con el estuche de carga: hasta 12 horas.
Capacidad de la batería de un auricular: 60 mAh
Capacidad de la batería del estuche: 500 mAh
Tiempo de carga de los auriculares: aproximadamente 50 minutos.
Tiempo de carga del estuche: aproximadamente 1,5 horas
Método de carga: USB-C

Dimensiones y peso

Peso de un auricular: 5,7 g
Peso total del conjunto: 116,5 g
Dimensiones de los auriculares: 49,5 × 19,9 × 25,9 mm
Dimensiones del estuche de carga: 66,6 × 54,3 × 33,9 mm

Contenido del paquete:

• 1 par de auriculares con traducción por IA Timekettle W4 Plus
• 1 estuche de carga
• 1 cable USB-C
• 1x almohadillas de repuesto para los oídos
• 1x ganchos para orejas
• 1 manual de usuario